Financement de projet de persévérance scolaire - fin des inscriptions: 30 octobre 2012

Une occasion favorable en vue d’un financement de projets pour
la persévérance scolaire des jeunes autochtones du Québec

Les communautés autochtones du Québec, les Instances régionales de concertation pour la persévérance scolaire et la réussite éducative du Québec (IRC) et d’autres organisations qui désirent amorcer de nouveaux projets favorisant la persévérance scolaire des jeunes autochtones pourront se procurer les documents pour le dépôt des demandes de financement sur le site web du Centre de transfert pour la réussite éducative du Québec (CTREQ) dès la fin du mois d’août 2012. Par souci d’équité, le CTREQ mettra sur pied un comité de sélection qui analysera les projets reçus à compter du 30 octobre 2012. D’autres dates d’analyse de projets seront annoncées ultérieurement et les critères concernant les demandes seront rendus publics sous peu.

Les montants qui pourront être accordés

Un organisme pourra obtenir un financement allant jusqu’à 25 000 $ par projet pour une communauté. Un maximum de 75 000 $ pourra être obtenu pour un projet lié à trois communautés ou plus. Il sera possible d’obtenir un financement pouvant aller jusqu’à 50% du coût total du projet. Les investissements de la communauté en espèces et en nature pourront être indiqués dans le formulaire de présentation.

Pour plus de renseignements

Perseverance.autochtone@ctreq.qc.ca
Students.retention@ctreq.qc.ca
Tél. : 418 658-2332, poste 21
Téléc. : 418 658-2008
http://www.ctreq.qc.ca/

38e Assemblée générale annuelle - Centre d'amitié autochtone - 30 octobre

Vous pouvez suivre ce lien pour lire la lettre ouverte adressée aux partenaires du CAAM : http://nfcm.org/fran/dudirecteur/

Concert-bénéfice - Samian et ses invités - 29 octobre

Cliquez ici pour plus d'informations

Exposition 11 Nations - Jerry Hunter et Emoura Awashish - 27 et 28 octobre 2012

Les 27 et 28 octobres

de 14h à 16h

GRATUIT

Cliquez ici pour plus d'informations

Conférence - Mon voyage vers la réconciliation - 18 octobre

La Société historique Beaurepaire-Beaconsfield continue sa série de conférences sur les Premières Nations, jeudi 18 octobre, à 19h30, dans la salle des médias de la bibliothèque de Beaconsfield, 303, boul. Beaconsfield, Beaconsfield, H9W 4A4, avec la conférence «Mon voyage vers la réconciliation» de Francine Lemay, soeur du Caporal Marcel Lemay, tué durant la Crise d’Oka en 1990.

Bienvenue à tous. Gratuit pour les membres; 2$ pour non-membre; devenez membre pour 5$ par année.

Conférence en français, résumés successifs en anglais. Période de questions bilingue.

Information :

514-695-2502 ou
http://www.hist-beaurepaire-beaconsfield.com/

Wapikoni Mobile - Lancement des courts métrages 2012 - 14 octobre

Cliquez ici pour la page Facebook de l'événement

Miskuusiwewin - Soirée bénéfice - 9 octobre

 Soirée bénéfice

Mardi 9 octobre 2012. Au théâtre Rialto, nous célébrerons 25 ans de succès. Cette collecte de fonds nous aidera à amasser de l'argent pour la création d'une maison de transition. Minimum de 75$ par billet. La soirée comprendra des hors-d'oeuvres, une vente aux enchères et du divertissement local.

Cliquez ici pour le site web

Tuesday, October 9th, 2012. At the Rialto Theatre we will be celebrating 25 years of success. This fundraiser wil help us raise money for the creation of a transition home. $75 minimum per ticket. The evening will include hors d'oeuvres, an auction and local entertainment. 

Soirée conférence au centre Wampum - 9 octobre

Soirée conférence au centre Wampum

Le Centre Wampum a le plaisir de vous inviter le mardi 9 octobre 2012 à 19h à une soirée conférence au 1160, rue Panet à Montréal.

Pierrette Boissé de la Justice sociale CND viendra nous entretenir sur La traite humaine, particulièrement celle des femmes et des enfants, tout en mettant l’accent sur les autochtones. Elle a vécu et travaillé, de 1989 à 2004, sur la réserve indienne de Canim Lake, en Colombie britannique, avec les membres de la nation Shuswap (Salish de l’Intérieur). De là, vient son intérêt et mon amour pour les autochtones!

Elle abordera ce qu’est la traite; où la traite a lieu; qui est à risque; le commerce caché, énorme, basé sur le profit; ce qui se fait particulièrement depuis plus de 10 ans : conscientisation; plaidoyer, aide aux victimes, etc. Il y aura, tout au long de la soirée, des possibilités d’interventions, de questions, de réactions.

(Source: Centre Wampum)

Justice pour les femmes autochtones disparues et assassinées - 4 octobre

Soirée ART-CULTURE Autochtone 20 - Moe Clark - 4 octobre

(English follows)

4 Octobre 2012

Kwé, Kuei, Bonjour!!!

Soirée ART • CULTURE AUTOCHTONE; Musique, arts de la scène (micro ouvert)

Jeudi, 4 octobre à partir de 21h.

Café-bar l’Escalier 552, rue Saint-Catherine est

Ce jeudi 4 octobre nous aurons comme artiste invité Moe Clark.

Cliquez ici pour la page Facebook de l'événement

En nomination pour le titre de meilleur artiste en spoken word à Montréal (Montréal Mirror 2010), l'artiste de la nation Métis de l'ouest canadien Moe Clark s'inspire de sa compréhension personnelle de la performance narrative du récit et des traditions de chansons à répondre et de spoken word pour créer une fusion originale. Maîtresse de la pédale à loop, Moe crée des chansons poétiques qui engagent un pouvoir de guérison et de communication dans un esprit d'authenticité.

Depuis la sortie de son premier album “Circle of She: Story and Song”, Moe inspire des publics aussi loin que le Brésil, la Belgique et au-delà. Parmi ses projets en cours, on compte la préparation de son deuxième album de spoken word et de chansons qui sera lancé au printemps 2013.

En plus de son travail de performance, elle oeuvre comme éducatrice communautaire par les arts dans les écoles secondaires et les communautés locales, où elle donne des ateliers de voix, d'écriture et de performance spoken word afin de promouvoir l'alphabétisation et l'expression créatrice. Elle est convaincue que par la continuité de la tradition orale et de l'engagement actif dans les communautés, à la fois sur le plan local et international, on a le pouvoir de faire des transformations.

www.moeclark.ca www.myspace.com/moeclarkspokenword

Les Soirées ART•CULTURE AUTOCHTONE

Un moment de partage avec la communauté autochtone de Montréal, tous les premiers jeudis de chaque mois!

Ouvert à tous! Entrée libre!

Organisée par:

Le Cercle des Premières Nations de l'UQAM et

Le Comité ART • CULTURE du

RÉSEAU pour la stratégie urbaine de la communauté autochtone à Montréal

Pour information: cpn@uqam.ca (514) 987-3000 poste 6793#

_________________

October 4th 2012

Kwé, Kuei, Hi!!!

NATIVE ART • CULTURE evening; Music, performing arts (open mics)

Thursday October 4th starting at 21h.

At Café-bar l’Escalier; 552, Saint-Catherine East Street

Click here for the Facebook Event page

We are happy to announce that this Thursday, October 4th, our musical guest will be Moe Clark.

Nominated as Montreal’s top spoken word artist (Montreal Mirror 2010), Métis artist Moe Clark fuses her unique understanding of performance narrative with traditions of circle singing and spoken word. Mistress of the looping pedal, Moe creates poetic songs that resonate with the power to heal and connect with authentic purpose.

After her debut album release “Circle of She: Story and Song” Moe has been inspiring audiences as far as Brazil, Belgium and beyond. Current work includes preparation for her forthcoming second album of spoken word and song to be released in the spring of 2013.

Aside from performance work, she is a community arts educator, facilitating voice, writing and spoken word performance workshops in high schools and local communities to promote literacy and creative expression. She believes that through the continuum of the oral tradition and active involvement in communities, both locally and internationally, we have the power to transform.

www.moeclark.ca www.myspace.com/moeclarkspokenword

The Native ART•CULTURE evenings:

Sharing moments with the aboriginal community of Montreal on every first Thursday of each month!

Open to all! Free admission!

Organised by:

First Nations Circle of UQAM, (Le Cercle des Premières Nations de l'UQAM) and

The ART • CULTURE committee from the

Montreal Urban Aboriginal Strategy NETWORK

For more information: cpn@uqam.ca (514) 987-3000 ext 6793#

RÉSEAU - Rassemblement automnal - 3 octobre

Le Comité directeur du RÉSEAU a le grand plaisir de vous inviter à son rassemblement automnal le mercredi 3 octobre 2012* de 8h30 à 16h00 aux Centres de la jeunesse et de la famille Batshaw, 6, rue Weredale Park, Westmount, QC, H3Z 1Y5 (Métro: Atwater)

Ce rassemblement aura une approche différente et sera plus engageant et interactif avec des points d’intérêt particuliers :

• Kiosques des comités de travail pour que vous puissiez demander toute mise à jour et information souhaitées;
• Lancement du Manuel culturel pour les parents d’accueil et adoptifs d’enfants autochtones présenté par le comité de travail Services sociaux;
• Lancement de la base de données du comité de travail Santé;
• Votre opinion sur l’admissibilité des représentants gouvernementaux pour le siège de coprésidence, et beaucoup plus encore.

 De plus, une session de fitness d’une heure sera offerte de 16h00 à 17h00.

Les personnes intéressées doivent s’inscrire et apporter leurs habits de sport!


*Inscription requise
*Déjeuner, diner et collations seront servis

(Source: RÉSEAU)

Rassemblement en appui aux Algonquins traditionnels contre PF Résolu - 3 octobre

Cliquez ici pour la page Facebook de l'événement

(English below)

Mercredi dernier (le 26 septembre), Jacob Wawatie, du «Algonquin Traditional Council of Elders of the One Nation», s'est présenté devant la cour, accompagné par des sympathisants et par d'autres membres de sa communauté. Le territoire traditionnel de ces Algonquins, «Poigan», une magnifique section de la réserve faunique La Vérendrye, subit actuellement des coupes à blanc auxquelles ses habitants légitimes n'ont jamais consenti mais qui, pourtant, mettent en péril le mode de vie traditionne

l pratiqué par ceux-ci en plus d'être une menace à la biodiversité.

L'enjeu devant la cour: la compagnie Produits forestiers Résolu cherche à obtenir l'extension d'une injonction qu'elle a obtenue initialement au début du mois de Juillet, contre les Algonquins de Poigan, pour empêcher ceux-ci de s'opposer directement aux coupes. Deux aînés ont alors été arrêtés - et gardés en prison pendant 8 jours - pour avoir tenté de protéger leur territoire.

Mercredi dernier, l'injonction allait peut-être enfin être levée, et on allait peut-être obtenir un arrêt des coupes, fût-t-il temporaire... Le juge a finalement annoncé qu'il n'était pas en mesure de prendre cette cause en charge lui-même et a donc décrété le report de l'audience et une extension de l'injonction pour une semaine.

C'est donc cette semaine que ça se passe!

L'audience est prévue pour ce mercredi à 9:30 am. SOS Poigan (un groupe d'appui aux Algonquins traditionnels) vous invite à vous rassembler devant le Palais de justice en grand nombre, colorés, et avec un message clair, à la fois pour les gens à l'intérieur du palais de justice et pour le grand public. Nous y resterons tout le temps que durera l'audience. On peut être certain que PF Résolu ne veut pas trop d'attention du public et des médias sur ce dossier... notre mission consistera à susciter cette prise de conscience.

Amenez pancartes, votre voix, instruments de musique, nourriture... ce devrait être une belle journée!

Pour en savoir plus, visitez:
http://sospoigan.blogspot.ca/
http://www.barrierelake.com/

-------------------------------------------------------------------------------

Last wednesday (september 26th), Jacob Wawatie, of the Algonquin Traditional Council of Elders of the One Nation, went to court against Resolute Forest Products. He was accompanied by supporters and fellow members of his community. The traditional territory of these Algonquins, "Poigan", a gorgeous area in La Vérendrye wildlife reserve, is being assaulted by clear-cut logging operations to which the rightful inhabitants of the land never agreed. And yet that logging is a direct threat to their traditional way of living, in addition to being harmful to biodiversity.

At stake before the court: Resolute Forest Product seeks the extension of an injunction that it initially obtained in early July against the Algonquins of Poigan, to prevent them from opposing the cuts directly. Two elders where then arrested - and kept in jail for 8 days - for trying to protect their territory.

Last wednesday, the injunction was maybe going to finally expire, and it was hoped that the court would order an halt to the cuts, at least temporarily... However, the judge finally announced that he was not in a position to take this cause himself. So he postponed the hearing and until then, granted Resolute a one week extension of the injunction.

Which means that it's happening next wednesday!
The hearing is scheduled at 9:30 am. SOS Poigan (a support group for the traditional Algonquins) invites you to gather before the Palais de justice in great number, colorful and with a clear message both for the people inside of the courthouse and the general public. We will stay there until the hearing is complete. One thing we can be sure is that Resolute doesn't want the public and media to look at their activities in parc La Vérendrye... our mission will be to spark that interest.

Bring signs, your voice, music instruments, food... it should be a nice day!

For more information, visit:
http://sospoigan.blogspot.ca/
http://www.barrierelake.com/

L'Effet Trickster s'installe à Montréal!

L'Effet Trickster s'installe à Montréal!

Profitez de l'occasion pour inscrire votre enfant aux activités de théâtre et conte de ce programme dédié aux jeunes autochtones, métis et Inuits.

Trickster@MTL est un projet de médiation culturelle, version citadine de L’Effet Trickster adaptée aux réalités des jeunes autochtones en milieu urbain. C'est un espace de rencontres, d’échanges entre jeunes issus des Premières Nations et Inuits, artistes professionnels, médiateurs et publics autochtones et non-autochtones.

À travers la création d’une pièce théâtre inspirée par des contes autochtones, les jeunes vivent une expérience personnelle socialement et culturellement riche et valorisante!

Plus d'infos?

30 jeunes autochtones, métis et Inuits de 8 à 12 ans vivant à Montréal Participation gratuite (aucune exigence particulière). 20 séances prévues à l'automne 2012

Activités?

Ateliers de cirque et théâtre, contes, jeux, conception de costumes, décors, rencontres avec des ainés, mise en scène, représentation en fin de programme, etc.

L'équipe d'encadrement?

Des artistes et des médiateurs professionnels: Pierre Paul Savoie, Maxime Lee Larose, Myriam El Yamani et l'équipe d'Exeko.

Où et quand?

Les fins de semaine au Centre d'Amitié Autochtone de Montréal de la mi-octobre à la mi-décembre (lieu et calendrier spécifiques à confirmer).

Les places sont limitées.

Complétez le formulaire en ligne:

http://exeko.org/trickster/register/

 (Source: Exeko)

Séances de méditation gratuites

A l'occasion de la campagne nationale Meditate Canada 2012, la Fondation Art of Living organise des séances de méditation gratuites dans les lieux de travail afin de promouvoir une meilleure santé et le bien-être de la population. En tant que tel, nous tenons à offrir aux membres du RÉSEAU pour la stratégie urbaine de la communauté autochtone à Montréal l'occasion de participer à une ou plusieurs séries de séances de méditation selon leurs disponibilités.

Pour plus d’information:

Hitu Jugessur, Ph.D.

514 582-6155

hitu@artofliving.org