Le dimanche 25 septembre, 12 h à 19 h
Ethnoculture annonce sa programmation 2011, soit un événement qui vise les personnes bispirituels, lesbiennes, gaies, bisexuelles, trans, queers (BLGBTQ) issues des communautés autochtones et ethnoculturelles. www.ethnoculture.org
Cliquez ici pour la page Facebook de l'événement
Click here for the Facebook Event page
12 h à 16 h 30 - SALLE 303
Exposition Art / Photo
12 h 15 - Les cérémonies d'ouverture
Ces talentueux artistes seront présents!
Kesso Line Saulnier est une artiste guinéenne et québécoise. Elle utilise la broderie comme un outil cathartique et narratif. Elle extrait de son quotidien des expériences personnelles pour évoquer ses relations et interactions avec les gens autour d'elle, pour parler d'intimité, d'érotisme et de la représentation de son corps.
Alvaro Orozco est un artiste accompli et défendeur pour les jeunes homosexuels et les nouveaux arrivants. L’histoire personnelle d’Alvaro s'est passée au média national en 2007, lorsque sa demande d'asile a été rejetée parce ce que le commissaire ne croyait pas qu’il était gai. Les communautés immigrantes, artistes et LGBT se sont réunis et elles ont créés la campagne Laissez Alvaro Rester. Le 31 mai, deux jours avant son date d'expulsion, Alvaro a reçu une décision positive sur son demande de l'ordre humanitaire. À travers l’art de photographie, Alvaro présentera sa représentation visuelle unique de nature et des motifs en tant que artist et migrant.
Tomee Sojourner, M.A. est une oratrice internationalement reconnue. Tomee est la présidente de Tomee Sojourner Consulting (tomeesojourner.com), créatrice d’Embracing Intersectional Diversity Project & BROS in the Life. Elle est aussi une artiste et une semi-professionnelle joueuse de football des Blitz de Montréal.
ÉVÉNEMENTS MARQUANTS
13 h à 15 h - SALLE 304
Documentaire - Two Spirits (Bispirituels)
Les autochtones militantes qui travaillent ensemble pour récupérer leur héritage culturel, commencent à utiliser le terme « Bispirituels ». C’est une façon simple et efficace de décrire la nuance des genres dans leur culture. Ce film montre comment ils redonnent vie à leur tradition «Bispirituels» et réclament encore une fois leur place dans leurs communautés. Two Spirits explorent la vie et la mort d’un garçon qui était aussi une fille et la nature spirituelle du genre et de la sexualité.
15 h à 16 h 30 - SALLE 304
Conférence: Les personnes LGBTQ sans statut
Le statut de migration affecte directement la vie quotidienne des gens et les opportunités qui leur sont accordées. Les gens sans statut doivent surmonter plusieurs épreuves, comme un accès limité à des soins médicaux ou aux services sociaux. Ils sont souvent mis en détention, des revendications de réfugiés négatives et des expulsions. Pour les migrantes LGBTQ, le racisme, le classisme, le sexisme, le hétérosexisme et le statut de citoyenneté interagissent d’une façon compliquée ce qui donne lieu à différente forme de discrimination. Cette conférence va explorer les implications de la vie quotidienne des gens LGBTQ sans statut.
16 h 30 à 17 h 30 - SALLE 304
Les courts-métrages sur les jeunes LGBTQ racialisés
Avec réalisateur et militante Lali Mohamed
Lali Mohamed est un jeune militante dont l’organisation consiste à encadrer des stratégies qui permettent de soutenir des infrastructures sociaux pour les jeunes et des communautés saines pour les LGBTQ de couleurs. Il est le directeur de communication et le journaliste de la compagnie Deviant Productions, une compagnie médiatique qui à pour but d’acquérir la justice sociale à travers des vidéos. Représenté dans des journaux, revues, télévisions et radios comme étant un jeune activiste et partisan de diversité, Lali a représenté dans des conférences à travers l’Amérique du nord les besoins des Queers, pauvres, racialisés et musulmanes de la line des jeunes LGBTQ, Egale Canada, Salaam Canada and Université Ryerson.
L'ÉVÉNEMENT DE CLÔTURE : Théâtre Play back
17 h 30 à 19 h - SALLE 304
L’ensemble des histoires vivantes est un collectif à Montréal qui pratique le théâtre Play back, une forme de théâtre improvisée qui écoute les histoires de l’audience pour ensuite les jouer en utilisant différentes formes et technique propre au playback. Dans le passé on a joué pour la communauté LGBTQ immigrantes et réfugiées, la communauté Rwandaise et Cambodgienne déplacées par la guerre et les génocide, les survivants de l’Holocauste et des éducateur et pour les membres de la communauté Haïtienne après letremblement de terre de 2010.
ATELIERS
Ces ateliers mettent l'accent sur le renforcement des espaces sécuritaires en fournissant un espace pour les individus issus de communautés particulières afin de briser l'isolement, s'engager dans un dialogue critique et favoriser le soutien mutuel.
13 h à 15 h - SALLE 201
Getting Your Swagger On est un atelier interactif de 90 minutes pour les gens racialisés qui s’identifient comme « gender non conforming », «gender queer », masculin-identifiés, et trans de se rencontrer et d'explorer certaines expériences dans les espaces complexes, comme les magasins, les discothèques et les bureaux de soins de santé. Nous favoriserons l'expression créative à travers des discussions sur la façon dont nous utiliserons diverses stratégies pour naviguer ces espaces complexes
15 h à 16 h 30 - SALLE 201
Les musulmans LGBTQ. Cet atelier est une occasion pour les musulmans LGBTQ qui vivent à Montréal de se rencontrer et se soutenir en partageant leurs expériences. Cet atelier vise à favoriser la construction d'un réseau de soutien des musulmans LGBTQ dans la région de Montréal.
ETHNOCULTURE 2011: SOLIDARITY
Sunday, December 25th, 12:00 - 7:00pm
Ethnoculture announces program for 2011 event aimed at two-spirited, lesbian, gay, bisexual, trans and queer people from indigenous and racialized communities.
12:00 - 4:30pm - ROOM 303
Art / Photo Exhibit
12:15pm - Opening Ceremonies
The following talented artists will be in attendance!
Kesso Line Saulnier is of Guinean and Québécois background. She uses embroidery as a narrative and cathartic tool. Kesso takes from her everyday life experiences and evokes her relationships and interactions with people around her in order to explore intimacy, eroticism and bodily representation.
Alvaro Orozco is an accomplished artist and dedicated advocate for queer and newcomer youth. Alvaro first rose to prominence in 2007 when his refugee claim in Toronto was denied because the adjudicator deciding his case did not believe he was gay. In response, a broad cross-section of people from racialized, artist and LGBTQ communities came together and formed the Let Alvaro Stay campaign. On May 31st, two days before his deportation date, Alvaro received a positive decision on his Humanitarian and Compassionate (H & C) grounds permit application. Through the visual art of photography, Alvaro presents his unique visual representations as an artist and migrant. He also interweaves his own personal narrative as a queer migrant.
Tomee Sojourner, M.A. is an award-winning, internationally recognized Speaker, Management and Community Development Consultant specializing in training, organizational development, community engagement, and diversity & inclusion management. Tomee is President of Tomee Sojourner Consulting (tomeesojourner.com), founder of Embracing Intersectional Diversity Project & BROS in the Life. She is also a multi-media artist and a semi-pro tackle football player for the Montreal Blitz.
EVENT HIGHLIGHTS
1:00 - 3:00pm - ROOM 304
FEATURE DOCUMENTARY - Two Spirits
Native activists working to renew their cultural heritage adopted the term ''two-spirit'' as a useful shorthand to describe the entire spectrum of gender and sexual expression that is better and more completely described in their own languages. The film demonstrates how they are revitalizing two-spirit traditions and once again claiming their rightful place within their communities. Two Spirits explores the life and death of a boy who was also a girl and the essentially spiritual nature of gender and sexuality.
Post film panel and discussion with Diane Labelle and Allan Vicaire.
3:00 - 4:30pm - ROOM 304
PANEL - LGBTQ UNDOCUMENTED PEOPLE
Migrant status directly impacts people's everyday lives and the opportunities given to them. Undocumented people encounter additional barriers and discrimination, like reduced access to health care or social services. They are confronted with being detained, negative refugee claims and deportations. For Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Queer (LGBTQ) migrants, racism, classism, sexism, heterosexism and citizenship status interact in complicated ways resulting in multiple forms of oppression. This panel will explore what everyday life is like for LGBTQ undocumented people.
Panel moderated by Francesca Meloni. Panelists include: Suhail Abualsameed, Rosalind Wong, Alexandra Ricard-Guay and Monica Ruiz-Casares.
4:30 - 5:30pm - ROOM 304
Short Films/Social Media w/ Filmmaker and Activist Lali Mohamed
Lali Mohamed is a youth activist whose organizing surrounds sharing community movement strategies on sustaining youth social infrastructure and healthy queer and trans communities of colour. He is the Communications Director and Staff Reporter at Deviant Productions, an alternative youth media collective that advances social justice through video vignettes.
CLOSING EVENT
5:30 - 7:00pm
Playback Theatre Performance
The Living Histories Ensemble is a collective of performers in Montreal who practice a form of improvisational theatre known as Playback Theatre, which takes stories from the audience and "plays them back" using a variety of forms and techniques. In the past wehave performed for LGBTQ refugees and immigrants, Rwandans and Cambodians displaced by war and genocide, Holocaust survivors and educators, and members of the Haitian community in the aftermath of the 2010 earthquake.
SAFER SPACES WORKSHOPS
These workshops focus on building safer spaces by providing space for individuals from particular communities and backgrounds in order to break isolation, engage in critical dialogue and foster mutual support.
1:00 - 3:00pm - ROOM 201
Getting Your Swagger On is a 90 minute interactive workshop for 'gender queer,' masculine-identified, and trans folks of colour to meet and explore some of our experiences in complex spaces like stores, dance clubs, health care offices, etc. We will use creative expression to move through discussions about how we engage with, and use diverse strategies to navigate these complex spaces. This workshop is facilitated by Tomee Sojourner.
3:00 - 4:30pm - ROOM 201
LGBTQ Muslims
This workshop is an opportunity for LGBTQ muslims living in Montreal an opportunity to meet and support each other through sharing life experiences. This workshop seeks to foster the building of a supportive network of LGBTQ muslims in the Montreal area.
Exposition Art / Photo
12 h 15 - Les cérémonies d'ouverture
Ces talentueux artistes seront présents!
Kesso Line Saulnier est une artiste guinéenne et québécoise. Elle utilise la broderie comme un outil cathartique et narratif. Elle extrait de son quotidien des expériences personnelles pour évoquer ses relations et interactions avec les gens autour d'elle, pour parler d'intimité, d'érotisme et de la représentation de son corps.
Alvaro Orozco est un artiste accompli et défendeur pour les jeunes homosexuels et les nouveaux arrivants. L’histoire personnelle d’Alvaro s'est passée au média national en 2007, lorsque sa demande d'asile a été rejetée parce ce que le commissaire ne croyait pas qu’il était gai. Les communautés immigrantes, artistes et LGBT se sont réunis et elles ont créés la campagne Laissez Alvaro Rester. Le 31 mai, deux jours avant son date d'expulsion, Alvaro a reçu une décision positive sur son demande de l'ordre humanitaire. À travers l’art de photographie, Alvaro présentera sa représentation visuelle unique de nature et des motifs en tant que artist et migrant.
Tomee Sojourner, M.A. est une oratrice internationalement reconnue. Tomee est la présidente de Tomee Sojourner Consulting (tomeesojourner.com), créatrice d’Embracing Intersectional Diversity Project & BROS in the Life. Elle est aussi une artiste et une semi-professionnelle joueuse de football des Blitz de Montréal.
ÉVÉNEMENTS MARQUANTS
13 h à 15 h - SALLE 304
Documentaire - Two Spirits (Bispirituels)
Les autochtones militantes qui travaillent ensemble pour récupérer leur héritage culturel, commencent à utiliser le terme « Bispirituels ». C’est une façon simple et efficace de décrire la nuance des genres dans leur culture. Ce film montre comment ils redonnent vie à leur tradition «Bispirituels» et réclament encore une fois leur place dans leurs communautés. Two Spirits explorent la vie et la mort d’un garçon qui était aussi une fille et la nature spirituelle du genre et de la sexualité.
15 h à 16 h 30 - SALLE 304
Conférence: Les personnes LGBTQ sans statut
Le statut de migration affecte directement la vie quotidienne des gens et les opportunités qui leur sont accordées. Les gens sans statut doivent surmonter plusieurs épreuves, comme un accès limité à des soins médicaux ou aux services sociaux. Ils sont souvent mis en détention, des revendications de réfugiés négatives et des expulsions. Pour les migrantes LGBTQ, le racisme, le classisme, le sexisme, le hétérosexisme et le statut de citoyenneté interagissent d’une façon compliquée ce qui donne lieu à différente forme de discrimination. Cette conférence va explorer les implications de la vie quotidienne des gens LGBTQ sans statut.
16 h 30 à 17 h 30 - SALLE 304
Les courts-métrages sur les jeunes LGBTQ racialisés
Avec réalisateur et militante Lali Mohamed
Lali Mohamed est un jeune militante dont l’organisation consiste à encadrer des stratégies qui permettent de soutenir des infrastructures sociaux pour les jeunes et des communautés saines pour les LGBTQ de couleurs. Il est le directeur de communication et le journaliste de la compagnie Deviant Productions, une compagnie médiatique qui à pour but d’acquérir la justice sociale à travers des vidéos. Représenté dans des journaux, revues, télévisions et radios comme étant un jeune activiste et partisan de diversité, Lali a représenté dans des conférences à travers l’Amérique du nord les besoins des Queers, pauvres, racialisés et musulmanes de la line des jeunes LGBTQ, Egale Canada, Salaam Canada and Université Ryerson.
L'ÉVÉNEMENT DE CLÔTURE : Théâtre Play back
17 h 30 à 19 h - SALLE 304
L’ensemble des histoires vivantes est un collectif à Montréal qui pratique le théâtre Play back, une forme de théâtre improvisée qui écoute les histoires de l’audience pour ensuite les jouer en utilisant différentes formes et technique propre au playback. Dans le passé on a joué pour la communauté LGBTQ immigrantes et réfugiées, la communauté Rwandaise et Cambodgienne déplacées par la guerre et les génocide, les survivants de l’Holocauste et des éducateur et pour les membres de la communauté Haïtienne après letremblement de terre de 2010.
ATELIERS
Ces ateliers mettent l'accent sur le renforcement des espaces sécuritaires en fournissant un espace pour les individus issus de communautés particulières afin de briser l'isolement, s'engager dans un dialogue critique et favoriser le soutien mutuel.
13 h à 15 h - SALLE 201
Getting Your Swagger On est un atelier interactif de 90 minutes pour les gens racialisés qui s’identifient comme « gender non conforming », «gender queer », masculin-identifiés, et trans de se rencontrer et d'explorer certaines expériences dans les espaces complexes, comme les magasins, les discothèques et les bureaux de soins de santé. Nous favoriserons l'expression créative à travers des discussions sur la façon dont nous utiliserons diverses stratégies pour naviguer ces espaces complexes
15 h à 16 h 30 - SALLE 201
Les musulmans LGBTQ. Cet atelier est une occasion pour les musulmans LGBTQ qui vivent à Montréal de se rencontrer et se soutenir en partageant leurs expériences. Cet atelier vise à favoriser la construction d'un réseau de soutien des musulmans LGBTQ dans la région de Montréal.
------------------
ETHNOCULTURE 2011: SOLIDARITY
Sunday, December 25th, 12:00 - 7:00pm
Ethnoculture announces program for 2011 event aimed at two-spirited, lesbian, gay, bisexual, trans and queer people from indigenous and racialized communities.
12:00 - 4:30pm - ROOM 303
Art / Photo Exhibit
12:15pm - Opening Ceremonies
The following talented artists will be in attendance!
Kesso Line Saulnier is of Guinean and Québécois background. She uses embroidery as a narrative and cathartic tool. Kesso takes from her everyday life experiences and evokes her relationships and interactions with people around her in order to explore intimacy, eroticism and bodily representation.
Alvaro Orozco is an accomplished artist and dedicated advocate for queer and newcomer youth. Alvaro first rose to prominence in 2007 when his refugee claim in Toronto was denied because the adjudicator deciding his case did not believe he was gay. In response, a broad cross-section of people from racialized, artist and LGBTQ communities came together and formed the Let Alvaro Stay campaign. On May 31st, two days before his deportation date, Alvaro received a positive decision on his Humanitarian and Compassionate (H & C) grounds permit application. Through the visual art of photography, Alvaro presents his unique visual representations as an artist and migrant. He also interweaves his own personal narrative as a queer migrant.
Tomee Sojourner, M.A. is an award-winning, internationally recognized Speaker, Management and Community Development Consultant specializing in training, organizational development, community engagement, and diversity & inclusion management. Tomee is President of Tomee Sojourner Consulting (tomeesojourner.com), founder of Embracing Intersectional Diversity Project & BROS in the Life. She is also a multi-media artist and a semi-pro tackle football player for the Montreal Blitz.
EVENT HIGHLIGHTS
1:00 - 3:00pm - ROOM 304
FEATURE DOCUMENTARY - Two Spirits
Native activists working to renew their cultural heritage adopted the term ''two-spirit'' as a useful shorthand to describe the entire spectrum of gender and sexual expression that is better and more completely described in their own languages. The film demonstrates how they are revitalizing two-spirit traditions and once again claiming their rightful place within their communities. Two Spirits explores the life and death of a boy who was also a girl and the essentially spiritual nature of gender and sexuality.
Post film panel and discussion with Diane Labelle and Allan Vicaire.
3:00 - 4:30pm - ROOM 304
PANEL - LGBTQ UNDOCUMENTED PEOPLE
Migrant status directly impacts people's everyday lives and the opportunities given to them. Undocumented people encounter additional barriers and discrimination, like reduced access to health care or social services. They are confronted with being detained, negative refugee claims and deportations. For Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Queer (LGBTQ) migrants, racism, classism, sexism, heterosexism and citizenship status interact in complicated ways resulting in multiple forms of oppression. This panel will explore what everyday life is like for LGBTQ undocumented people.
Panel moderated by Francesca Meloni. Panelists include: Suhail Abualsameed, Rosalind Wong, Alexandra Ricard-Guay and Monica Ruiz-Casares.
4:30 - 5:30pm - ROOM 304
Short Films/Social Media w/ Filmmaker and Activist Lali Mohamed
Lali Mohamed is a youth activist whose organizing surrounds sharing community movement strategies on sustaining youth social infrastructure and healthy queer and trans communities of colour. He is the Communications Director and Staff Reporter at Deviant Productions, an alternative youth media collective that advances social justice through video vignettes.
CLOSING EVENT
5:30 - 7:00pm
Playback Theatre Performance
The Living Histories Ensemble is a collective of performers in Montreal who practice a form of improvisational theatre known as Playback Theatre, which takes stories from the audience and "plays them back" using a variety of forms and techniques. In the past wehave performed for LGBTQ refugees and immigrants, Rwandans and Cambodians displaced by war and genocide, Holocaust survivors and educators, and members of the Haitian community in the aftermath of the 2010 earthquake.
SAFER SPACES WORKSHOPS
These workshops focus on building safer spaces by providing space for individuals from particular communities and backgrounds in order to break isolation, engage in critical dialogue and foster mutual support.
1:00 - 3:00pm - ROOM 201
Getting Your Swagger On is a 90 minute interactive workshop for 'gender queer,' masculine-identified, and trans folks of colour to meet and explore some of our experiences in complex spaces like stores, dance clubs, health care offices, etc. We will use creative expression to move through discussions about how we engage with, and use diverse strategies to navigate these complex spaces. This workshop is facilitated by Tomee Sojourner.
3:00 - 4:30pm - ROOM 201
LGBTQ Muslims
This workshop is an opportunity for LGBTQ muslims living in Montreal an opportunity to meet and support each other through sharing life experiences. This workshop seeks to foster the building of a supportive network of LGBTQ muslims in the Montreal area.
Aucun commentaire:
Publier un commentaire